Capitolo 31

le inclinazioni della sua gioventù.  All'età di dodici anni lei non poteva mai
soddisfi una scuola di giovani signore che passano attraverso le strade senza sentire
ambizioso della situazione ed autorità di loro padrona.  La sua dimora a
Corte aveva deviato ma non aveva alterato le sue inclinazioni.  "Un mese dopo il
caduta di Robespierre", lei dice, "io considerai come ai mezzi di provvedere
per me, per una madre settanta anni maggiorenne, il mio ammalato marito, il mio bambino
nove anni vecchio, e parte della mia famiglia rovinata.  Io ora non possedetti niente in
il mondo ma un assignat di cinquecento franco. Io ero divenuto responsabile
per i debiti di mio marito, all'ammontare di trenta milli franco.  Io scelsi
San Germain per preparare una tavolato-scuola, per quella città non mi ricordi a,
come faceva Versaglia, ambo di tempi felici e delle sfortune della Francia.
Io presi con me una monaca dell'Enfant-Gesù, dare un pegno incontestabile
dei miei principi religiosi.  La scuola di San Germain era la prima in
quale l'apertura di un'oratoria si fu avventurata su.  L'Elenco era
dispiaciuto ad a lui, e l'ordinò per immediatamente essere zittito;  e della durata
dopo che commissari furono spediti per desiderare che la lettura dei Sacre scritture
dovrebbe essere soppresso nella mia scuola.  Io chiesi che cosa dovevano essere libri
sostituito nel loro posto.  Dopo la conversazione di alcuni minuti, loro
osservato:  'Citizeness, Lei sta disputando dopo la vecchia maniera;  no
riflessioni.  La nazione comanda;  noi dobbiamo avere l'obbedienza, e no
ragionando.'  Non avendo i mezzi di stampare il mio prospetto, io scrissi un
cento copie di lui, e li spedì alle persone della mia conoscenza che
aveva scampato le commozioni terribili.  Alla fine dell'anno io avevo sessanta
alunni;  presto dopo cento.  Io comprai mobilia e pagato i miei debiti."

Il successo rapido dello stabilimento a San Germain era indubbiamente
dovendo ai talenti, esperimenti, e principi eccellenti di Signora
Campan, appoggiato da opinione pubblica.  Ogni proprietà aveva cambiato mani;  tutti